A man is found murdered inside his doomsday fallout shelter; Jane finds out that Korsak is considering retirement; Frankie keeps a secret.