When Paul inadvertently injures Hal, he hires the nurse who attended to him after his tonsil removal. Jamie hates her, which leads to a fight. To end the argument, Hal suggests the British tradition of burying the fight.