J.T. “borrows” Carol’s car for a date, and someone “borrows” it from him; Penny dates a mortician who likes to talk shop at dinner.