The police hunt for Bjørn is intensified. Following a search of Pelle’s home, Frederik and Louise uncover truths about Bjørn’s past, and a decision is reached on the forced removal of Maria’s child.