In the aftermath of Rita’s exposure as a cop, the family fights for survival while Ann continues to unravel.