Desperate to get the job as a radio sportscaster, Gary attempts to convice Sasha into listening to his demo tape, while Louise comes up with a way to protect Tom from the school bully.