The Twilight Zone: 3x31
The Trade-Ins
An elderly couple visit the New Life Corporation, hoping to transport their personalities into youthful artificial bodies.
3 - 1Two Sep. 15, 1961
3 - 2The Arrival Sep. 22, 1961
3 - 3The Shelter Sep. 29, 1961
3 - 4The Passersby Oct. 06, 1961
3 - 5A Game of Pool Oct. 13, 1961
3 - 6The Mirror Oct. 20, 1961
3 - 7The Grave Oct. 27, 1961
3 - 8It's a Good Life Nov. 03, 1961
3 - 9Deaths-Head Revisited Nov. 10, 1961
3 - 10The Midnight Sun Nov. 17, 1961
3 - 11Still Valley Nov. 24, 1961
3 - 12The Jungle Dec. 01, 1961
3 - 13Once Upon a Time Dec. 15, 1961
3 - 14Five Characters in Search of an Exit Dec. 22, 1961
3 - 15A Quality of Mercy Dec. 29, 1961
3 - 16Nothing in the Dark Jan. 05, 1962
3 - 17One More Pallbearer Jan. 12, 1962
3 - 18Dead Man's Shoes Jan. 19, 1962
3 - 19The Hunt Jan. 26, 1962
3 - 20Showdown with Rance McGrew Feb. 02, 1962
3 - 21Kick the Can Feb. 09, 1962
3 - 22A Piano in the House Feb. 16, 1962
3 - 23The Last Rites of Jeff Myrtlebank Feb. 23, 1962
3 - 24To Serve Man Mar. 02, 1962
3 - 25The Fugitive Mar. 09, 1962
3 - 26Little Girl Lost Mar. 16, 1962
3 - 27Person or Persons Unknown Mar. 23, 1962
3 - 28The Little People Mar. 30, 1962
3 - 29Four O'Clock Apr. 06, 1962
3 - 30Hocus-Pocus and Frisby Apr. 13, 1962
3 - 31The Trade-Ins Apr. 20, 1962
3 - 32The Gift Apr. 27, 1962
3 - 33The Dummy May. 04, 1962
3 - 34Young Man's Fancy May. 11, 1962
3 - 35I Sing the Body Electric May. 18, 1962
3 - 36Cavender is Coming May. 25, 1962
3 - 37The Changing of the Guard Jun. 01, 1962