The firm’s annual retreat at a swanky resort finds Ingrid and Murphy stuck untangling a thorny SunCorp issue and Rachel tapping into her creative side.