The CSI’s investigate a series of deaths related to an energy company’s grotesque cover-up of tainted water.