The team investigates the cyber-related murder of a prominent casino owner’s wife and receive help from the FBI’s Cyber Crime Division.