Sacrifices are made when Echo leads her crew to Arizona to dismantle the Rossum Corporation’s mainframe.