Eddie and Laura’s payback games hurt others; Carl’s suggestion averts a major gang riot, but credit goes to the commissioner’s son.