When Frasier’s caught in Daphne’s room, his attempts to rectify the invasion of her privacy only make the situation worse.