Miles returns to L.A. in an attempt to pitch the script for The Admiral’s Mistress to Rick Moreweather, a film producer; Amara takes an interest in investing in the film, triggering anxiety in Louis and anger in Yago.