Murr, Joe, Q, and Prince Herb pitch out the year’s hottest new TV shows to would-be viewers, then enlist volunteers into a variety of totally normal focus groups. Plus, the big loser must deliver the performance of a lifetime