Was the arson attack on a Turkish club claiming 17 lives racially motivated – or something even more sinister? James Steel and Alesha Phllips struggle to build the case.