After a death-bed murder confession leads to a body, Murdoch suspects the true killer is still out there.