Queer As Folk: 4x12
Irritation and Separation
Brian participates in the Liberty Ride; Hunter tells Callie about his status; Emmett is unsure about his affair with Drew; Mel and Lindsay contemplate a separation.
4 - 1Just a Little Help Apr. 18, 2004
4 - 2Stand Up for Ourselves Apr. 25, 2004
4 - 3Starting a Whole New Life May. 02, 2004
4 - 4Escalating Violence May. 09, 2004
4 - 5How Far You Can Go May. 16, 2004
4 - 6Death in the Family May. 23, 2004
4 - 7Preponderance of Death May. 30, 2004
4 - 8Two Kinds of Lies Jun. 06, 2004
4 - 9Have Some Balls Jun. 13, 2004
4 - 10The Snake in Paradise Jun. 20, 2004
4 - 11Gay or Straight? That's the Question Jun. 27, 2004
4 - 12Irritation and Separation Jul. 04, 2004
4 - 13Proposal of Two Kinds Jul. 18, 2004
4 - 14Liberty Ride Jul. 18, 2004