Monroe finds himself in unfamiliar territory and must make a choice about his son Conner, while Neville and Julia continue to tango at Jason’s dismay. Meanwhile, Gene leads Charlie to an uneasy discovery.