An incident from a client’s college days becomes problematic for Mitch; Abby must decide if she can work for Joey Morolto Jr.