An attack on Capitol Hill sends Ryker and his team to a mail facility that’s become a hot spot for anthrax infections.