To test a new Ryker’s security cell, Spider-Man volunteers to try to escape. But the Green Goblin traps him inside amid a sea of felons he put away.