The chefs are asked to create a dish using rattlesnakes. Later they cater a girl’s quinceañera celebration.